Comment corriger ou annuler un refroidissement validé par erreur ?

Un relevé validé ne se modifie pas : on l'annule et on le ressaisit. Rien n'est effacé, la ligne annulée reste au registre, barrée, avec le prénom, l'heure et la raison.

1. Juste après « Valider », le message « Enregistré » propose « Annuler » pendant une vingtaine de secondes : un tap annule tout le lot qui vient d'être écrit.
2. Plus tard, ouvrez « Historique » depuis l'écran du module (ou Contrôle › Refroidissement › « Voir le registre »), touchez la ligne, puis « Annuler cet enregistrement ».
3. Choisissez la raison sous « Pourquoi » (« Erreur de saisie », « Mauvais élément », « Autre »), ajoutez une précision si besoin et confirmez avec « Annuler l'enregistrement ».
4. Ressaisissez le refroidissement avec les bonnes valeurs : la date et l'heure de départ comme de fin se règlent d'un tap.

Un équipier peut annuler les relevés du jour ; le gérant peut annuler n'importe quelle ligne, même ancienne. La ligne annulée porte la mention « Annulé » et ne compte plus dans les non-conformités.