Aviso legal

De conformidad con la ley francesa n.º 2004-575, de 21 de junio de 2004, para la confianza en la economía digital (LCEN), se indican a continuación la identidad del editor del sitio tracito.com y de la aplicación Tracito, así como las condiciones de su utilización.

Editor

Christophe Contard EI
Empresario individual (entreprise individuelle), Francia
BP 3, 15400 Riom-ès-Montagnes, France
SIRET 500 901 442 00045
Contacto: bonjour@tracito.com

Director de la publicación: Christophe Contard.

Alojamiento

El sitio tracito.com está alojado en un servidor dedicado alquilado a:
OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
www.ovhcloud.com

Los datos de la aplicación Tracito (cuentas, establecimientos, lecturas) se alojan en la plataforma Firebase de Google Cloud, en la región París (europe-west9):
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

La aplicación Tracito

Tracito es una aplicación Android de registro APPCC destinada a los profesionales de la restauración. El editor la distribuye en forma de archivo de instalación descargable desde este sitio y, en su caso, desde Google Play Store. La suscripción se contrata y se paga en el sitio tracito.com; el pago se confía a Stripe.

Las condiciones de uso del servicio (prueba gratuita, suscripción, cancelación) se recuerdan en la página Precios. El tratamiento de los datos personales se describe en la política de privacidad.

Propiedad intelectual

El conjunto del sitio y de la aplicación (textos, ilustraciones, capturas de pantalla, logotipo, nombre «Tracito», código, base de datos) es propiedad del editor o se utiliza bajo licencia. Queda prohibida toda reproducción, representación, modificación o difusión, total o parcial, sin autorización previa por escrito, y constituye una infracción en el sentido de los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la propiedad intelectual francés.

Las lecturas, los documentos y los datos que usted introduce en la aplicación siguen siendo de su propiedad. Pueden exportarse en cualquier momento desde la aplicación.

«APPCC» (HACCP) designa el método de análisis de peligros y puntos de control crítico; Tracito no está afiliado a ningún organismo de certificación.

Responsabilidad

Tracito es una herramienta de registro y seguimiento. No sustituye al sistema de autocontrol sanitario del establecimiento ni a la responsabilidad del titular ante la normativa vigente. El editor se esfuerza por prestar un servicio fiable y ofrecer información exacta, pero no puede ser considerado responsable de las omisiones, inexactitudes o indisponibilidades, ni de las consecuencias de un uso no conforme.

Los límites, frecuencias y acciones correctivas propuestos por defecto son valores habituales; corresponde a cada establecimiento adaptarlos a su actividad.

Enlaces

El sitio puede contener enlaces a otros sitios. El editor no ejerce ningún control sobre su contenido y declina toda responsabilidad al respecto. Enlazar a tracito.com es libre, siempre que no se perjudique la imagen del editor.

Datos personales y cookies

Los tratamientos de datos personales, las cookies y los rastreadores utilizados se describen en la política de privacidad.

Derecho aplicable

El sitio y la aplicación se rigen por el derecho francés. En caso de litigio y a falta de acuerdo amistoso, los tribunales franceses serán los únicos competentes.

Escríbanos

Para cualquier pregunta relativa al sitio o a la aplicación: bonjour@tracito.com.

El boletín

Las novedades de Tracito, una vez al mes, no más.

Novedades de la aplicación, consejos APPCC concretos para la cocina, y lo que cambia en la normativa. Baja en un clic.

Acaba de salir un correo: ábralo y confirme su suscripción.

Esta dirección ya está suscrita. ¡Gracias!

No se ha podido registrar la suscripción. Compruebe la dirección y vuelva a intentarlo.

Dirección usada únicamente para este boletín, nunca cedida. Enlace de baja en cada envío.